Online Exclusive

issue 19

by "Het Groene Hart" by Avra Wing
"Tautology" by Zeke Shomler
"Even Accompanies a Ghost on Her Last Haunting" by Carolyn Oliver
"listen, he was strange to me even then..." and "in the eighth year, i break ground on anew terror" by Mackenzie Kozak
"Autoimmune" by H.R. Webster
"Sestina for Nightfall" by Emily Rosko
"möbius" by Alex Chand
"Glee Machine" by Aza Pace
"Converation Between Blackbird and Sakura" by Kim Cope Tait
"Staging Memory as Palimpsest"by Chelsea Dingman
"Theophagy" by Ashleigh Kennedy
"The riddle is daily" by Miriam Calleja
"From the Lost Notebook 4" by Nan Cohen
b"Anything but Pantomime" by James Ekenstedt
"Don't Worry, I'll Drive" by Harris Hayman
"The Morning I Leave Israel, I am Surprised to Find the Skies Still Screaming Blue" by Naomi Azriel
"Burnt Water" by Dan Garner
"Path of Totality" by Nina Michiko Tam
"At the End of All Things" by Baret Magarian
"Animals at Twilight" by Katie Walsh
IMG_1004(2).jpg Judith Sanders author photo (1).jpg
"Mightier than God: An Ode Colliding with an Elegy on the George Washington Bridge" by Michael Chang
"The Bright Dawning of the World" (excerpt from Läskimooses) by Mattie Hagelberg (tr. Lola Rogers)
"[not a day goes by that I don't know]" by Henri Meschonnic (tr. Gabriella Bedetti & Don Boes)
"Haiku" by Sylvie Kandé (tr. Carrie Chappell)
“[Some days, maybe all of them, our sex is closer than death]” by Marie Lundquist (tr. Miriam Åkervall)
"Fragment Found at Bonampak" by Edinson Aladino (tr. Allison DeFreese)
"Rondo" by Mao Zi (tr. Yuemin He)
"[Bwana Muyaka said: Kongowea's full of grumble; Mombasa is a town of old.]" by Muyaka Bin Haji (tr. Alex De Voogt)
"Sea Moon" by Ernesto López Parra (tr. James Richie)
“MATRIX / AMATRIX” “SCYLLA / UNVEILING” and “LEUKOTHEA : WHITE OUTS” by Barbara Köhler (tr. Christopher Nelson & Monika Cassel)
"my parents wouldn't go to the seaside" and "I got on the bus with my son" by Milena Marković (tr. Maja and Steven Teref)
"A Layer of Rust" by Laila Alhashemi (tr. Marwa Meselhe Mohamed)