“Minds emanate from poems, try to envelop and infect us as we read; they want to take us over, and, if their intricate plans come together, they do. Poetic translators go one step further than readers – our bodies possessed, we set to work on new poems in the target language.”